María Kodama

WEB Catedra Maria Kodama -43.jpg
Año: 
2015

Nació en Buenos Aires, Argentina. Se graduó en la Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, en la Carrera de Letras con el título de Profesora. Desde los 16 años, estudió con Jorge Luis Borges, el anglosajón y el islandés (lenguas y literaturas).

Obras Escritas: 

Tradujo con Jorge Luis Borges: Breve antología anglosajona, del anglosajón; La alucinación del Gylfi, del islandés; Cien dísticos de Angelus Sibelius; y del inglés: El libro de almohada de Sei Shonagon. 

Prologó e hizo estudios preliminares de antologías de Horacio Quiroga, de Alberto Girri, y sobre la Historia de Genji y la Tetralogía de Yukio Mishima.

Conferencias: 
Ha dictado numerosas conferencias en Europa (especialmente en España, Suiza, Grecia, Italia, Gran Bretaña y Francia), y en la Argentina (Buenos Aires, Tucumán, Jujuy, San Nicolas, Tres Arroyos, Suipacha, Tandíl, Luján, San Juan, Dolores, Córdoba, Rosario, Mendoza, etc.),. 
En el año 1999 dictó conferencias en India y en el año 2000 en Universidades de China, Santo Domingo (República Dominicana) y Puerto Rico; en New York en el Instituto de Estudios Hispánicos 
Dirigió durante dos años, el Curso de Verano de la Universidad Complutense de Madrid (España), dictado en El Escorial sobre Literatura Fantástica y en 1999 el Curso de Verano en la Universidad de Santander
En octubre de 2000, invitada por la OEA (Organización de Estados Americanos) dictó conferencias en la Biblioteca del Congreso de Washington (USA).

Premios y Distinciones: 

* Premio Alicia Moreau de Justo, año 1988; 

* León de Oro del Club de Leones, año 1990; 

* Orden al Mérito de los Caballeros de San Martín de Tours, año 1992;

* Premio Águila de Buenos Aires, año 1993; 

* Premio de la Fundación Cristóbal Colón, 1993. 

* Medalla Machado de Asis de la Academia Brasileña de Letras, junio 1997 

* Miembro Dama de Honor de la Orden de los Caballeros de San Martín de Tours (Cabildo de Buenos Aires, 1997).- 

*Chevalier des Arts et Lettres.” Francia. 1999 

*Premio Jorge Luis Borges, instituido por H. Cámara de Diputados de la Nación (14/6/2001). 

*Officier des Arts et Lettres” , Francia (8 agosto 2006)

* Integró el Jurado del "Premio Literario La Nación" categoría Cuento, en los años 1992 y 1993. 

* Formó parte del Jurado del "Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo", Guadalajara, Jalisco México, 1994 y 1995. 

* Presidenta Honoraria del Premio La Rosa D'Oro instituído por la editorial Novecento de Palermo, Italia; premio otorgado a Jorge Luis Borges en su primera entrega.

Iniciativas Culturales:

Creó y Preside la Fundación Internacional Jorge Luis Borges y dirige el Centro de Haiku que depende de dicha Fundación. 

Ha presentado la Fundación Internacional Jorge Luis Borges: en España (Universidad de Alcalá de Henares) año 1989, en Puerto Rico (Universidad de Río Piedras) año 1990; y en Italia (Consiglio Nazionale delle Ricerche) Roma, año 1990. 



Fuente: www.centroguerrero.org/index.php/MariaKodama/995/0/